咬文嚼字建成语料库

名嘴名家名作热播剧被点名

昨天从《咬文嚼字》部获悉，全国第一个也是唯一一个语文差错语料库———“咬文嚼字语料库”已初步建成，以集中收集每年社会语文生活中出现的所有差错，全面反映语言文字运用的基本面貌。节目主持人和名家名作成为“重点关注”的对象，电视的差错率名列第一。

从“咬文嚼字语料库”目前的数据看，有几个特点应引起社会各界的留意：其一，“节目主持人”被特别关注。“咬文嚼字语料库”中，目前有近千条差错涉及节目主持人。央视大牌主持人如李咏、董卿、朱军等等，慢慢向谷歌学习都有差错被观众咬住。

其二，名家名作也是社会关注的焦点，在目前的语料库中，有近2万条差错属于名家名作中的差错。《于丹〈庄子〉心得》、《于丹〈论语〉心得》、《王立群读〈史记〉之汉武帝》、《刘心武揭秘〈红楼梦〉》、《易中天品读汉代风云人物》等书，都有数十条差将按照《关于坚定不移推进保险营销员体制改革的意见》确定的目标、原则和任务错“入库”。

其三，各电视台播放的电视剧，成为差错的重灾区。曾热播的《士兵突击》、《乡村爱情》、《金婚》等等，几乎每一集都有大量差错被观众指出。

（实习：马妍）