日本森林事务所职员被猎人错当动物打死权衡

酒杯*10 日本森林事务所职员被猎人错当动物打死

据警方和消防介绍，当天下午2时许，接报一起惠庭市盘尻山上猎人枪击事件。急救队赶往现场后发现一名男子腹部受伤失血倒地，出动救援直升机送医急救，约1小时30分后宣告不治身亡。

【环球综合报道】据日本NHK电视台11月20道，20日下午，在日本北海道惠庭市的一座山上，一名上山狩猎打鹿的猎人用猎枪打中日本国家森林事务所的一名男性职员致其死亡。据警方通报，犯罪嫌疑人(40岁左右，男性)称其误将死者当成猎物进而开枪，警方正以业务过失伤害的罪名进行进一步调查。

经调查，警方确认死亡男子身份为日本林野厅惠庭森林事务所的职员菅田健太郎，现年38岁。案发当时，死者正与一名50岁左右的同僚在案发现场的国有林工作，被正在狩鹿的犯罪嫌疑人用枪击中不幸身亡。(实习编译：黄晓芳 审稿：马丽)