小布什自传中文版发布容易

昨日，小布什自传《抉择时刻》中文版新书发布会在中国人民对外友好协会举行。

《抉择时刻》中文版由中信出版社出版，是美国前总统乔治·沃克·布什撰写的唯一亲笔自传。该书自7月底上市以来，销售十分火爆。发布会现场播放了小布什专门为新书发布拍摄的视频。小布什在视频中对中文版的出版表达了谢意，并且说他卸任后对中国的兴趣依然不减，卸任后第一次出国旅行就是来中国，他希望中文版能受到中国读者的欢迎。

中国人民对外友好协会副会长李小林与布什家族有着深厚的友谊。她在发布会上介绍，从1996年到2008奥运会，老布什来华的接待工作都是对外友好协会负责的。李小林回忆说，小布什担任得州州长时，她曾去美国访问，到老布什家中做客。她说：“小布什从总统位上卸任后首次来华，是应我们的邀请，2010年参加在上海举行的沃特金融峰会。”

李小林称，《抉择时刻》讲述的14个重大抉择时刻，反映了小布什的性格和想法。李小林说，小布什写到个人生活时也很坦诚。“比如他提到了戒酒。他40岁时曾一度天天以酒为伴，失去了与女儿、与妻子、与父母在一起的时间。后来他才醒悟到酒不是伙伴，家人才是伙伴。”

G1里是铁皮的女友 另据中信社透露，目前他们正在积极推动小布什来华，与《抉择时刻》读者面对面交流。

（：邵钰杰）